Zydrate Anatomy [French translation]

JUNKIES

I can't feel nothin' at all!

GRAVEROBBER

Drug market, sub market,

Sometimes I wonder why I ever got in

Blood market, love market,

Sometimes I wonder why they need me at all!

Zydrate comes in a little glass vial.

SHILO

A little glass vial?

JUNKIES

A little glass vial!

GRAVEROBBER

And the little glass vial goes into the gun like battery.

And the zydrate gun goes somewhere against your anatomy

And when the gun goes off, it sparks and you're ready for surgery.

JUNKIES

Surgery!

AMBER SWEET

Graverobber... Graverobber...

Sometimes I wonder why I even bother.

Graverobber... Graverobber...

Sometimes I wonder why I need you at all!

GRAVEROBBER

And Amber Sweet is addicted to the knife

SHILO

Addicted to the knife?

JUNKIES

Addicted to the knife!

GRAVEROBBER

And addicted to the knife, she needs a little help with the agony.

JUNKIES

Agony!

GRAVEROBBER

And a little help comes in a little glass vial in a gun pressed against her anatomy

And when the gun goes off, Miss Sweet is ready for surgery

JUNKIES

Surgery!

AMBER SWEET

Graverobber... Graverobber...

Sometimes I wonder why I need you at all...

JUNKIES

It's clean, it's clear, it's pure, it's rare...

SHILO

It's what?

GRAVEROBBER

It takes you there

SHILO

It's what?

GRAVEROBBER

It takes you there!

AMBER

It takes me there!

GENTERNS

A little jump

GRAVEROBBER

Before the cut

JUNKIES

Why agonize? Anesthetize

AMBER

I can't feel nothin' at all..

GRAVEROBBER

'Cos surgery is what you need, to change inside

GRAVEROBBER, JUNKIES, AMBER

To feel alive.

[Graverobber whistles.]

SHILO

Hey, that's a Blind Mag song!

AMBER

Who did that?

AMBER

So you think you got heart?

So you think you got balls?

So you think Mag can sing?

SHILO

I don't think nothin' at all...

AMBER

So you think MAG has pipes?

Well it's my turn to shine

When the Repo man strikes!

SHILO

What are you talkin' about?

GRAVEROBBER

Mag's contract's got some mighty fine print

SHILO

Some mighty fine print?

JUNKIES

Some mighty fine print...

GRAVEROBBER

And that mighty fine print puts Mag in a mighty fine predicament

If Mag up and splits, her eyes are forfeit, and if GeneCo and Rotti so will it,

Then a repo man will come and she'll pay for that surgery. Surgery...

Surgery... Surgery...

JUNKIES

I can't feel nothin' at all!