Zwischen Himmel & Hölle [Serbian translation]

[Part 1]

Mislim o danima bez Ramsteka i Roleksa

Samo cent, bez Benza, život po šifri

Svakog dana u šest rintanje do smrti (šta?)

Ista garderoba od ponedeljka do srede

A za malo dodatnog novca razvijate metode

Ranije ispred bine, a sad me vidite na njoj

Pričaš mi iza leđa, ali ja sam poleteo

Ali parcelu koju nosim, druže, spušta me

Između lažnih prijatelja i filtera gubite stvarnost

Previše toga u ovom životu je lažno

Pa čak i ako me sranje povuče dole kao sidro

Biću uvek zahvalan (yeah čoveče!)

[Pre-hook]

Tako daleko od dobra i zla

Pogled kao led, žele videti sunce

Hladan vetar duva prema nama

Ali vrela krv teče venama

Između raja i pakla je mesto gde živimo

Hodamo tankom linijom dok visimo nad ponorom

Ne pokazujte slabost - to je jedino pravilo

Pa kad dođe oluja, ne usuđujte se da zaplačete

[Hook]

Čak i da se sve razbije

Krhotine stakla odražavaju svetlost

Čak i da se sve razbije

Krhotine stakla odražavaju svetlost

Čak i da se sve razbije

Krhotine stakla odražavaju svetlost

Čak i da se sve razbije

Krhotine stakla odražavaju svetlost

[Part 2]

Snovi umotani u papir, a potom izgoreli

Bez prebijene banke a stanarina dolazila iz kancelarije

Struja nije plaćena, samo su sveće gorele

A onda sam ugledao svoj odraz u krhotini na zidu

Pitam sebe svakoga dana "zašto ja?" Dovraga! Da li moram da živim kao pas da bih umro kao čovek?"

Od tada se to zvalo sada i ne više neko vreme

Put je bio tako dug, stavio sam ruku na leđa

Uzeo sam olovku u ruku i napisao svoju životnu priču

30.000 strana potom, pogled na plažu

Pogled na bankovni račun, brojim osmehe na licu

I ide mi dobro, hvala Bogu!

[Pre-hook]

Tako daleko od dobra i zla

Pogled kao led, žele videti sunce

Hladan vetar duva prema nama

Ali vrela krv teče venama

Između raja i pakla je mesto gde živimo

Hodamo tankom linijom dok visimo nad ponorom

Ne pokazujte slabost - to je jedino pravilo

Pa kad dođe oluja, ne usuđujte se da zaplačete

[Hook]

Čak i da se sve razbije

Krhotine stakla odražavaju svetlost

Čak i da se sve razbije

Krhotine stakla odražavaju svetlost

Čak i da se sve razbije

Krhotine stakla odražavaju svetlost

Čak i da se sve razbije

Krhotine stakla odražavaju svetlost

[Bridge]

Sa glavom iznad vode, torbama punim dragog kamenja

Mogli bismo da zavijamo, ali se smejemo jer su patike i dalje bele

Samo želimo ići napred

Ali Slalom se mora trčati jer je izlaz pun sranja

Svaki dan je isti

Previše da bih umro, ali dovoljno da bih preživeo

Svi su podeljeni

Ovde ispod i iznad nije previše daleko

Jer mi smo dokaz tome

[Hook]

Čak i da se sve razbije

Krhotine stakla odražavaju svetlost

Čak i da se sve razbije

Krhotine stakla odražavaju svetlost

Čak i da se sve razbije

Krhotine stakla odražavaju svetlost

Čak i da se sve razbije

Krhotine stakla odražavaju svetlost