current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Zwischen den Zeilen [Persian translation]
Zwischen den Zeilen [Persian translation]
turnover time:2024-11-05 20:27:40
Zwischen den Zeilen [Persian translation]

زمانی زیادی را صرف کرده ایم

صرف دعوا کردن برسر آن

که به چه کسی از ما دو نفر سخت تر گذشته است

و بیشتر اوغات من برنده نبوده ام

هر دو طرف متضرر

برای هریک دشوارتر می شود

که بروز دهد چقدر دلتنگ شده است

زمان زیادی را صرف کرده ایم

صرف نوشتن نامه های بلند به یکدیگر

تا با این متون ثابت کنیم

که چقدر سخت است برایمان

اما مابین تمامی سطور

احساستی نهفته، که نمی توان آنها را قسمت کرد

و این است آن تفاوت

زمان زیادی را صرف کرده ایم

صرف بزرگنمایی و اغراق با کلمات

و فاصله مابین واقعیت و نشانه

دیدمان را کور کرد

چراکه محصور شده با کارهای کم ارزش

فقط می توانستیم ببینیم و پنهان کنیم

که چگونه عشقی بزرگ خرد میشود

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by