Звезда [Zvezda] [Spanish translation]

A ustedes, tal vez una de las fugases estrellas,

Para ustedes, tal vez de estas lágrimas lejos,

De la vida sobre la tierra, les llevaran a casa nuestro beso.

Sobre la sangre, que se derramó se levantara un hogar

Limpio y puro para el amor…. Tal vez, al tiempo pasar

Nuestras almas caídas no alcanzara el mal.

Ya nunca más yo estaré asustado,

Soy el corazón herido en el alma truncado.

La vida destrozada – la trama sin sentido,

Yo quiero olvidar mi muerte con la burka encima.

Tan solo el sol y la arena nos queman las botas,

Nos pudimos encontrar en un tiempo corto

Miles de caminos con las tumbas hechas, sin salir de ellas.

Tal vez, a alguien no daremos la mano,

Tal vez dentro de nosotros hay algo -

Todos los trozos de hielo, que no derrita ninguna estrella.

Ya nunca más yo estaré asustado,

Soy el corazón herido en el alma truncado.

La vida destrozada – la trama sin sentido,

Yo quiero olvidar mi muerte con la burka encima.