Zu leben [English translation]

Tell me what holds you

what's there that holds you up.

You've been circling around yourself for so long.

How much longer will you suffer it?

When will you wake up?

Start living, let's be free!

Live every day as if it were your last.

Come let us live, let's get 'high'!

Nothing detains us when we're together.

Start living and go!

What are you waiting for?

Too long have you been lost

in yesterday.

Your heart's only beating now for the instant.

Spur your soul on.

As if newborn.

Nothing stands in our way.

No sorrow, no pain that develops

will rob your Fate from its course.

Now nobody will hold us any longer.

We live faster,

We burn brighter,

Never again will we give up.

Never again!