Zu jung [English translation]

It’s our parent’s fault,

they made us live in a world,

full of angst, hate, Lady Gagas and mass destruction weapons.

But most important: with no Rock’n’Roll, fuck Green day.

In my opinion, it’s ok if all those bands act responsibly at interviews

Not like they’d become my role models anyway.

I’m aged twenty, it’s the same for my whole generation.

Porn, gangbangs, it’s nothing new. We’ve read Philip Roth ten years after.

Our parents smoke more weed than we do, how're we supposed to rebel?

No matter where we go, our parents’ve been around before.

We were born in the wrong decade.

And we’re squatting around the campfire, listening to them old people

We’re too young to Rock’n’Roll. We’re back in black.

We’re too young to Rock’n’Roll. Sweet home Alabama.

We’re too young to Rock’n’Roll. Smoke on the water.

We’re too young to Rock’n’Roll.

I’m sorry, but MTV ain’t my religion,

Or rather, if, then the Lord would be a ringtone.

I’m bored, where the fuck has the action gone?

In your time Kurt Cobain died, in ours a pale Michael Jackson.

We wanna be Rockstars, but somehow that doesn’t work out.

My grandpa has probably done more women than me;

Admittedly, that’s not really that great an achievement.

I feel like James Dean, if I piss on his lot.

Our parents smoke more weed than we do, how're we supposed to rebel?

No matter where we may go, our parents’ve been around before.

We were born in the wrong decade.

And we’re squatting around the campfire, listening to what them dinosaurs are talking.

We’re too young to Rock’n’Roll, Hey ho, let’s go

We’re too young to Rock’n’Roll, everybody dances the jailhouse rock

We’re too young to Rock’n’Roll, these boots are made for walking

We’re too young to Rock’n’Roll, this is the highway to hell

Our parents smoke more weed than we do, how're we supposed to rebel?

No matter where we go, our parents’ve been around before.

We were born in the wrong decade.

And we’re squatting around the campfire, listening to them old people

We’re too young to Rock’n’Roll, Hey, Joe, where you goin' with that gun

We’re too young to Rock’n’Roll, that’s the wind of change

We’re too young to Rock’n’Roll, tainted love

We’re too young to Rock’n’Roll, forever young