Zombie [French translation]

Une autre tête se baisse lentement

L'enfant est doucement emmené

Et la violence cause le silence,

Qui croyons-nous tromper ?

Mais vois-tu, ce n'est pas moi,

Ce n'est pas ma famille

Dans ta tête, dans ta tête, ils se battent

Avec leurs tanks, et leurs bombes,

Et leurs bombes, et leurs drones

Dans la tête, dans ta tête, ils pleurent

Qu'y a-t-il dans ta tête ? Dans ta tête ?

Zombie, zombie, zombie-ie-ie

Qu'y a-t-il dans ta tête ? Dans ta tête ?

Zombie, zombie, zombie-ie-ie

Le cœur brisé d'une autre mère

Prend le relai

Quand la violence cause le silence,

Nous devons nous tromper.

C'est la même vieille rengaine

En 2018

Dans ta tête, dans ta tête, ils se battent encore

Avec leurs tanks, et leurs bombes,

Et leurs bombes, et leurs drones

Dans ta tête, dans ta tête, ils meurent

Qu'y a-t-il dans ta tête ? Dans ta tête ?

Zombie, zombie, zombie-ie-ie

Qu'y a-t-il dans ta tête ? Dans ta tête ?

Zombie, zombie, zombie-ie-ie

C'est la même vieille rengaine

En 2018

Dans ta tête, dans ta tête, ils meurent

Qu'y a-t-il dans ta tête ? Dans ta tête ?

Zombie, zombie, zombie-ie-ie

Qu'y a-t-il dans ta tête ? Dans ta tête ?

Zombie, zombie, zombie-ie-ie