Zombie [English Ver.] [Filipino/Tagalog translation]

Humihinga ngunit namamatay ang kalooban

Walang bago at walang nararamdamang tama

Dejavu kaya’t pinikit ko ang mga mata ko

Hayaan ang demonyong kantahan ako ng pampatulog

Ngayon araw ay isang regalo na ‘di ko gusto

Kaya’t ako’y nagtataka kung ito ba’y mundo

Talagang ako lamang ba ang nag-iisang ganito

Na gustong taguan ang araw

At tumakbo

Kapag tayo’y nabubuhay

Laging nangangarap maging totoo ang isang pangarap

Kaya’t nabubuhay ako sa buhay na ‘to

Ninanais ang isang bagay na ‘di ko nakikita

At isang bagay na ‘di ko maabot

O isang bagay na ‘di umiiral

Pakiramdam ko ako’y naging sombi

Hindi buhay ngunit ako’y naglalakad pa rin

Kapag ang pagsikat ng araw ay nasa akin na

Maghihintay ako na lumipas ang araw

O bakit

Ako’y naging sombi

At walang makapagpapagaling sa akin

Kaya’t bukas alam ko na ako’y

Pareho pa rin makikita mo ‘ko

Nangangarap huminto at ipikit ang mga mata ko

Oo ito ang buhay ko

Laging nangangarap na maging totoo ang isang pangarap

Itong walang saysay na buhay

Ninanais ang isang bagay na ‘di ko nakikita

At isang bagay na ‘di ko maabot

O isang bagay na ‘di umiiral

Pakiramdam ko ako’y naging sombi

Hindi buhay ngunit ako’y naglalakad pa rin

Kapag ang pagsikat ng araw ay nasa akin na

Maghihintay ako na lumipas ang araw

O bakit

Ako’y naging sombi

At walang makapagpapagaling sa akin

Kaya’t bukas alam ko na ako’y

Pareho pa rin makikita mo ‘ko

Nangangarap huminto at ipikit ang mga mata ko

Ayaw ko na nito gusto ko ng umiyak

Tuyo na ngunit ramdam ko na dapat akong umiyak

Sabihin sa mundo na narito pa ‘ko ngayong gabi

O~ o~

Pakiramdam ko ako’y naging sombi

Hindi buhay ngunit ako’y naglalakad pa rin

Kapag ang pagsikat ng araw ay nasa akin na

Maghihintay ako na lumipas ang araw

O bakit

Ako’y naging sombi

At walang makapagpapagaling sa akin

Kaya’t bukas alam ko na ako’y

Pareho pa rin makikita mo ‘ko

Nangangarap huminto at ipikit ang mga mata ko