Золотыми рыбками [Zolotymi rybkami] [French translation]

On a posé les filets et on a posé sur la toile.

Et des nageoires rouges s'y sont enchevêtrées pour toujours.

Elle voudrait m'endormir au fond de la rivière, mais il n'y a pas de fond.

Elle est revenue et a jeté une pièce dans ces eaux...

Cet abîme l'attire tant.

Elle sera doucement prise dans ces filets.

Et cette écaille n'est déjà plus la même.

Elle est usée, froissée, négligée...

Ce n'est pas facile d'être des poissons rouges.

Si seulement on pouvait racommoder tous les probèmes.

Perdre à nouveau le don de la parole dans cette rivière.

Mais on ne peut rien guérir avec des lingots d'or.

Plonger plus profondément dans les mers comme dans des flaques d'eau.

Tu as sûrement dit à beaucoup de personnes que tu les aimais.

Il est temps de se trouver, que faire

Si aucun de ces escalier de mène dehors.

Le gouffre l'entraîne aveuglément.

Ses rêves et ses peurs de la lumière.

Qu'est-ce que ça peut faire, la façon dont le soleil brille là-bas.

Là-bas, quand tu nages de ton plein gré vers les filets.

Ce n'est pas facile d'être des poissons rouges.

Si seulement on pouvait racommoder tous les probèmes.

Perdre à nouveau le don de la parole dans cette rivière.

Mais on ne peut rien guérir avec des lingots d'or.