Золотые воды Ганга [Zolotye vody Ganga] [Croatian translation]

Mudrost je veliki dar...

Samo što je vjerojatno, ponekad

Dosadno biti mudrim...

Sa svog glupog neba

Glupa ja se smiješim tebi,

Brončani Buda...

Odreći ću se zemaljskih strasti

Samo ostani sa mnom...

Umjesto rođenja i smrti

Ti podari mi mir...

Ležim u purpurnoj kupci

Nada mnom pjevaju čarobne ptice

Zlatne vode Gangesa

Prodiru kroz moje trepavice

Ne želim biti ovdje,

Ne želim više biti nigdje,

Izbriši moje misli...

Ja ne znam letjeti,

Nešto dokazivati i utvrđivati

Više nema smisla...

Dragi, ti možeš mirno spavati,

Možeš ugasiti svjetlo

Jer nikoga više ne možeš spasiti

Više nije potrebno, ne...

Ležim u purpurnoj kupci

Nada mnom pjevaju čarobne ptice

Zlatne vode Gangesa

Prodiru kroz moje trepavice

Mudrost je veliki dar...

Samo što je vjerojatno, ponekad

Dosadno biti mudrim...

Zatvaram oči,

Da vidim tvoje nebo,

Prividni Buda...

U ovoj rijeci je previše suza,

Ali progutat će ih Ocean...

S tobom ću se ozbiljno oprostiti,

Moja zlatna rijeko...

Ležim u purpurnoj kupci

Nada mnom pjevaju čarobne ptice

Zlatne vode Gangesa

Prodiru kroz moje trepavice