Золотые огоньки [Zolotye ogon'ki] [German translation]

В тумане скрылась милая Одесса,

Золотые огоньки.

Не грустите, ненаглядные невесты,

В сине море вышли моряки.

Недаром в ваш весёлый, шумный кубрик

Старшина гармонь принёс.

И поёт про замечательные кудри

Черноморский молодой матрос.

Напрасно девушки на нас гадают

Вечерком в родном краю.

Моряки своих подруг не забывают,

Как отчизну милую свою.

Так не грустите ж, милые невесты, -

Возвратятся моряки

В край родной, где возле города Одессы

Золотые блещут огоньки.