Золотая лестница [Zolotaya lestnitsa] [Czech translation]

Vstoupila si do mého srdce, jako posel štěstí

s tebou jsem pro sebe nový svět otevřel,

ale láska, ale láska - (je) zlaté schodiště,

zlaté schodiště bez zábradlí.

ale láska, ale láska - (je) zlaté schodiště,

zlaté schodiště bez zábradlí.

Ty a já jsem spolu byli mnoho měsíců,

Každou chvíli, každý krok, bych zopakoval.

ale láska, ale láska - (je) zlaté schodiště,

zlaté schodiště bez zábradlí.

ale láska, ale láska - (je) zlaté schodiště,

zlaté schodiště bez zábradlí.

Zežloutlo listí, vrstevník našich setkání

hořel jsem, miloval jsem, byl jsem šťastný.

Ach, lásko, ty lásko, zlaté schodiště,

zlaté schodiště bez zábradlí.

Ach, lásko, ty lásko, zlaté schodiště,

zlaté schodiště bez zábradlí.

Taje sníh, taje sníh, taje vše, co se zdálo

rozplývají se všechna ta slova, co jsem řekl.

Ach, lásko, ty lásko, zlaté schodiště,

zlaté schodiště bez zábradlí.

Ach, lásko, ty lásko, zlaté schodiště,

zlaté schodiště bez zábradlí.