So quiet,
that everyone knows that it will stay this way...
Forever,
forever and a lifetime, it was
So quiet,
That everyone felt it in his body,
no pen,
that will ever be able to describe this feeling.
So quiet, that all clocks were silent, yes,
the time stood immovable,
So quiet and so lost you went away,
So quiet and so lost you went away.
Chorus:
I've heard so much and still nothing reaches me,
And that is why I can't sleep at night,
Even if I would write a thousand songs about this missing,
But still I wouldn't know why this feeling is forever.
So hard,
The hours after the hit boomed so,
that nothing was to comprehend and to understand, it was
So hard,
That everything we thought, brought us only emptiness,
So tired and so defeated were we,
Now there was a silence with us, instead of you.
Chorus:
I've heard so much and still nothing reaches me,
And that is why I can't sleep at night,
Even if I would write a thousand songs about this missing,
But still I wouldn't know why this feeling is forever.
So quiet,
Although I still miss you everyday,
And wherever you are now, it's real,
Clear,
That the silence now became your friend.
Chorus:
I've heard so much and still nothing reaches me,
And that is why I can't sleep at night,
Even if I would write a thousand songs about this missing,
I really don't know,
I really don't know.
Chorus:
I've heard so much and still nothing reaches me,
And that is why I can't sleep at night,
Even if I would write a thousand songs about this missing,
But still I wouldn't know why this feeling is forever.