Znam [Norwegian translation]

Et pust på vindusruten som tåke,

Med fingertuppen en kjær sang,

Og på slutten bokstavene

I ditt navn.

Hjertet slår, tikk-takk,

Gaten er fylt med mørke,

I natt skulle jeg gjerne

Bare kysse deg.

Tro meg, jeg vil ikke skjule tårene,

Det som skjer, det vil skje,

Det finnes ikke håp

Når skipene senkes.

For det er bare deg for meg,

Mine tanker seiler til deg

Når viserne på klokken

Kommer sammen.

(Refreng 2x:)

Jeg vet det, det finnes ikke håp,

Jeg vet det, vintrene kommer,

Om jeg bare kunne være din i natt,

Forlat meg så for alltid.

Jeg vet det, alt vil gå over,

Jeg vet det, aldri mer,

For disse sorte øynene dine

Bringer meg evig regn.