Zmieniaj mnie, gdy zechcesz [Croatian translation]

Svaki dan učim bez riječi poslušati dobar savjet

Nitko ne može ovo izdržati, a ti me ipak podnosiš

Živim kako mi dođe, ali znam:

Modu pustiti sve,

Ako bi uvijek bio blizu

Bio uz mene, sa mnom sanjao.

Preživjet ću svaku oluju,

Dušu ću prodati đavlu,

Samo budi, budi uz mene.

Mijenjaj me ako hoćeš;

I tako bez tebe, naposljetku,

Nisam ništa.

S tobom isprobavam kako je to voljeti bez pravila.

Ulazim u raspravu, mada opet si u pravu.

Živim kako mi dođe, ali znam:

Modu pustiti sve,

Ako bi uvijek bio blizu

Bio uz mene, sa mnom sanjao.

Preživjet ću svaku oluju,

Dušu ću prodati đavlu,

Samo budi, budi uz mene.

Mijenjaj me ako hoćeš;

I tako bez tebe, naposljetku,

Nisam ništa.