Zivot Da Stane Ne Sme [German translation]

Wenn ich eines Tages nicht zurück komme

trauere nicht, weine nicht

alles was ich mit meinen Händen berühre

verletze ich oder vernichte ich

Besser ich existiere nicht

wenn ich deine Liebe zerstöre

ich kann diesen Fluch nicht auf der Seele tragen

Ref.

Lass nicht an den Fenstern die Läden runter

lächle Jeden an der dir begegnet

lass nicht die Tränen fließen wie aus einer Fontäne

das Leben darf nicht stehen bleiben

Lass nicht an den Fenstern die Läden runter

lächle Jeden an der dir begegnet

freue dich, feiere zu unseren alten Liedern

das Leben darf nicht stehen bleiben

das Leben darf nicht stehen bleiben

Wenn ich eines Tages nicht zurück komme

hebe den Kopf, mache weiter

versöhne dich mit dem Schicksal

aber bewahre mich wenigstens in deinem Herzen

Besser ich existiere nicht

wenn ich deine Liebe zerstöre

ich kann diesen Fluch nicht auf der Seele tragen