Zitti e buoni [Turkish translation]

Onlar benim ne hakkında konuştuğumu bilmiyorlar

Çok kirli ve çamurlusun

Sigaradan dolayı parmakların sararmış

Sigarayla yürürken

Üzgünüm ama çok eminim

Şansımı deneyebilirim

Yol yokuş yukarı olsa bile

Bu yüzden çaba veriyorum

İyi akşamlar, bayanlar ve baylar

Aktörler sahnede

Tahtaya vursan iyi olur1

Çeneni kapasan iyi olur

Buradaki insanlar tuhaf, fırsatçı gibi

Çok fazla geceyi kilitli olarak geçirdim

Şimdi kapıları tekmeleyerek dolaşıyorum2

Dağcılar gibi yukarıya bakıyorum

Çok üzgünüm anne, sürekli dışardayım, ama...

Aklımı kaybettim ama onlar gibi değilim3

Ve sen de aklını kaybettin ama onlar gibi değilsin

Biz aklımızı kaybettik ama onlar gibi değiliz

Biz aklımızı kaybettik ama onlar gibi değiliz

Hayır

Sayfalar üstüne sayfalar yazdım

Acı ve gözyaşı gördüm

Arabadaki bu adamlar

Akıntılara karşı tırmanamıyor

Mezar taşlarına yazılmış

"Evimde tanrı yok"

Ama eğer zamanın değerini anlarsan

Unutulmaktan kurtulacaksın

Ve hiçbir rüzgar durduramaz

Doğal gücü

Doğru bir bakış açısından

Rüzgarın getirdiği coşkuyu hissedebilirsin

Arkanda balmumu kanatlarla

O yüksekliği arayacağım

Beni durdurmak istiyorsan, tekrar dene

Dene ve kafamı kes

Çünkü...

Aklımı kaybettim ama onlar gibi değilim

Ve sen de aklını kaybettin ama onlar gibi değilsin

Biz aklımızı kaybettik ama onlar gibi değiliz

Biz aklımızı kaybettik ama onlar gibi değiliz

İnsanlar konuşurlar, maalesef ki

Onlar konuşurlar ve ne hakkında konuştuklarını bilmezler

Beni ayakta kalabileceğim bir yere götür

Çünkü burada nefes alamıyorum

İnsanlar konuşurlar, maalesef ki

Onlar konuşurlar ve ne hakkında konuştuklarını bilmezler

Beni ayakta kalabileceğim bir yere götür

Çünkü burada nefes alamıyorum

İnsanlar konuşurlar, maalesef ki

Onlar konuşurlar ve ne sikim hakkında konuştuklarını bilmezler

Beni ayakta kalabileceğim bir yere götür

Çünkü burada nefes alamıyorum

Aklımı kaybettim ama onlar gibi değilim

Ve sen de aklını kaybettin ama onlar gibi değilsin

Biz aklımızı kaybettik ama onlar gibi değiliz

Biz aklımızı kaybettik ama onlar gibi değiliz

Biz onlardan farklıyız

1. Türklerden alıştığımız tahtaya vurma meselesi italyanlarda da var ve burada bununla dalga geçiyor2. Uzun süre içimde tuttum ama şimdi dışıma vuruyorum düşüncelerimi3. Aklımı kaybettim ama halen onlar kadar düşmedim