Zirgi zviedza [English translation]

Zirgi zviedza, [aijā] jodi brauca,

Upīt' tecēj' čurkstēdama.

[aijā rīdi aijā rīdidrallā]

[upīt' tecēj' čurkstēdama]

Es stāvēju [aijā] maliņā

Ar zobenu rociņā.

[aijā rīdi aijā rīdidrallā]

[ar zobenu rociņā]

Es nocirtu jodam galvu

Deviņos gabalos.

Man nošķīda brūnie svārki

Ar tām joda asinīm.

Tu, Pērkonis, gudris vīris,

Kur es viņus izmazgāšu?

Meklē tādu ezeriņu,

Kur deviņas upes tek!

Tu, Pērkonis, gudris vīris,

Kur es viņus izžāvēšu?

Meklē tādu ozoliņu,

Kur deviņas saules lec!

Tu, Pērkonis, gudris vīris,

Kur es viņus noglabāšu?

Meklē tādu oša lādi

Ar deviņi atslēgām.

Tu, Pērkonis, gudris vīris,

Kur es viņus novalkāšu?

Jāj, puisīti, uz kariņu,

Tur tu viņus novalkāsi.