Зима [Zima] [Portuguese translation]

Longe pelo rio afastava-se um barco

O vento levou minha canção atrás de você

Eu esperei e esperei, não tirei os olhos

Mas cobriu-se de gelo mesmo a larga extensão do rio

Mas chegou o inverno, os céus estão frios

Sob um véu de nevascas um século passa voando

No meu ombro a trança embranqueceu

E o meu amor não derrete a neve

O mundo todo virou-se só em neve branca

O gelo não transborda nas margens como água viva

Me disse o amigo, me disse o vizinho

Quiçá te esqueceu o teu falcão claro?

A tocha arderá até o fim, consumir-se-á em cinzas

O meu fuso só fia a tempestade de neve

E eu mesma já estou branca como a neve

Mas vou te esperar de qualquer jeito

E eu mesma já estou branca como a neve

Mas vou te esperar de qualquer jeito