Зима [Zima] [Belarusian translation]

Снег, замяло дадому шлях,

І гарады між па намі.

Я жыву секундамі з табой,

А без цябе -- жыву я днямi.

Прыпеў:

Мяце мяцель, ў суме зіма,

Ал’ дзесьці -- мяне чакаў.

Спяшаюся, мая душа --

Сагрэта, мяне чакаў.

Свет ведамленняў і званкоў,

У снегу сів -- кавалак лета.

Ты -- Нябесная мая любоў,

Тваім цяплом -- душа сагрэта.

Прыпеў:

Мяце мяцель, ў суме зіма,

Ал’ дзесьці -- мяне чакаў.

Спяшаюся, мая душа --

Сагрэта, мяне чакаў.

[Solo]

Замяло дарогі -- ну й няхай.

Я вярнус’, мяне ты пачакай.

Прыпеў:

Мяце завей, ў туге зіма,

Ал’ дзесьці -- мяне чакаў.

Спяшаюся, мая душа --

Ў спякоце, мяне жадаў.

Мяце ўзавель, тужыць зіма,

Ал’ некаль -- мяне чакаў.

Спяшаюс’ я, мая душа --

Згарае, мяне чакаў.

_________

by AN60SH