Живой [Zhivoy] [Romanian translation]

Odată ce am venit în primăvară, mulțumesc cerului.

Domnul mi-a dat viața cu o mână minunată.

Nu încă bătrân, nu mai tânăr, sufletul strălucește de speranță.

Căzând la pământ, plâng brusc, nu la fel să fiu puternic întotdeauna.

Nu-mi pot acorda sufletul în ton cu cerul,

O inimă rănită mă doare, sufletul meu este pe jumătate.

Dar trăiesc cât cred, dar trăiesc cât respir.

Și sunt fericit că cineva din cer mi-a aprins odată steaua.

Și sunt fericit că cineva din cer mi-a aprins odată steaua.

Nu vreau să trăiesc în îndoială, nu vreau să pierd dragostea.

Și în aceste dimensiuni ciudate, aș vrea să apar din nou.

Îmi doresc atât de mult să aud sufletul, aș vrea să văd lumina

Îmi doresc atât de mult să cred în fericire, dar există sau nu?

Dar trăiesc cât cred, dar trăiesc cât respir.

Și sunt fericit că cineva din cer mi-a aprins odată steaua.

Și sunt fericit că cineva din cer mi-a aprins odată steaua.

Și trăiesc în timp ce cred și trăiesc în timp ce respir.

Și sunt fericit că cineva din cer mi-a aprins odată steaua.

Și trăiesc în timp ce cred și trăiesc în timp ce respir.

Și sunt în viață atât timp cât sunt cu cerul și sunt în viață atâta timp cât iubesc.

Și sunt în viață atât timp cât sunt cu cerul și sunt în viață atâta timp cât iubesc.