Жемчужина [Zhemchuzhina] lyrics

Моя душа похожа на жемчужину,

лежащую на океанском дне...

Ее приют известен лишь Луне,

ее сияние волной приглушено...

Мой дом - затерянная раковина

Я здесь лежу, в прозрачной тишине

Мне хорошо лежать на дне

Мне нравится мой бирюзовый вакуум

Мне так приятно плавать в невесомости

Сквозь толщи вод смотреть на облака

И затеряться среди или и песка,

планктона и качающихся водорослей

Мою подводную обсерваторию

молчание и тайна окружают

Я знаю то, чего никто не знает

Я помню свою древнюю историю:

Холодный Космос, притяженье черных дыр

Гигантский Взрыв, вселенский Ураган

Полет... И я срываюсь в Океан

осколком ослепительной звезды...

Я - ключ к прочтению Алмазной Сутры

Моя душа останется в веках

слезой божественной Ю Ченг Хоа,

упавшей в море и застывшей в перламутре...

Мне нравится быть серым изваянием

Скрывать под тонким панцирем расколотым

Сокровища Космического Золота

Их тайный блеск, их вечное сияние...

Я лишь боюсь ныряльщиков - искателей

Боюсь - один удачливый пловец

раскроет мою тайну наконец,

найдет на дне затерянную раковину

Боюсь, что кто-то сможет заключить

мое сиянье в грубую оправу.

Боюсь - мне не снести таких "поправок"

Боюсь, что мне себя не защитить...

Боюсь - там, наверху мне места нет; -

украсить чью-то жизнь я не сумею

В неволе - я поблекну, потускнею

и растеряю свой волшебный свет

Не удержу грааль святой воды

Не сохраню внутри огонь крылатый

И позабуду, что была когда-то

осколком ослепительной звезды...