長城謠 [zhǎng chéng yáo] [English translation]

萬里長城萬里長，

長城外面是故鄉。

高粱肥，大豆香，

遍地黃金少災殃。

自從大難平地起，

姦淫擄掠苦難當。

苦難當，奔他方，

骨肉離散父母喪。

沒齒難忘仇和恨，

日夜只想回故鄉。

大家拼命打回去，

哪怕倭寇逞豪強。

萬里長城萬里長，

長城外面是故鄉。

四萬萬同胞心一條，

新的長城萬里長。

萬里長城萬里長，

長城外面是故鄉。

四萬萬同胞心一條，

新的長城萬里長。