Zen [French translation]

[Couplet 1: X Ambassadors]

Donne-moi des provisions et de l'alcohol

Donne-moi un FaceTime avec mes amis

Donne-moi des nouvelles intraveineuse, petites gouttes de CNN

Donne-moi des applications de méditations

Envoie-moi des photos de ton chien

Donne-moi une vie

Donne-moi de la paix

Donne-moi du bruit

[Refrain: X Ambassadors, Grandson, K.Flay]

Que quelqu'un me donne du putain de zen

Que quelqu'un me donne du putain de zen

Que quelqu'un me donne du putain de zen

[Couplet 2: K.Flay]

Donne-moi de l'espace

Au moins un mètre

Creuse ma tombe juste aussi profondément

Je penses au sexe tout le temps, putain

Surfer à travers internet, le temps craint

Je me suis sentie plate comme un pancake

Je ne serais pas contre un câlin ou une poignée de main

Je ne serais pas contre quelques drogues ou un pansement

Cloîtrée dans un trou je veux perdre tout mon contrôle

Je veux juste tout saccager

Donne-moi de la sagesse, donne-moi des dents

Donne-moi une vision, laisse-moi voir

Donne-moi du courage pour confesser

Chaque nuit j'envoie des messages à mon ex

Donne-moi des filles

Donne-moi des gars

Donne-moi une vie

Donne-moi de la paix

Donne-moi du bruit

[Refrain: X Ambassadors, Grandson, K.Flay]

Que quelqu'un me donne du putain de zen

Que quelqu'un me donne du putain de zen

Donne-moi du putain de zen

J'ai besoin de quelque chose pour éviter

Toutes mes peurs et la paranoïa

Donne-moi, donne-moi

Que quelqu'un me donne du putain de zen

[Couplet 3: Grandson]

Donne-moi de l'appétit

Donne-moi de l'espoir pour l'au-delà

Ou une raison de regarder au-delà de ce soir

Donne-moi de la joie quand j'ai trouvé la célébrité

Donne-moi de la musique qui ne sonne pas comme toutes les autres

Donne-moi quelque chose pour lequel je peux avoir hâte

Donne-moi des êtres avec qui me rapprocher

Tu me regardes de haut mais la chose suivante tu sais c'est toi

Avec un loyer impayé

Donne-moi un peu de ta tranquillité d'esprit

Donne-moi un peu de la tienne, tu auras un peu de la mienne

Donne-moi quelque chose à faire quand il n'y a rien à faire

Mais quand je l'aurais, merde, je le foirais probablement aussi

Donne-moi deux pas à gauche

Donne-moi un pas à droite

Donne-moi une danse avec le volume à dix

Et quelqu'un n'importe qui me donne du putain de zen

[Refrain: X Ambassadors, Grandson, K.Flay]

Que quelqu'un me donne du putain de zen

Donne-moi du putain de zen

J'ai besoin de quelque chose pour éviter

Toutes mes peurs et la paranoïa

Donne-moi, donne-moi

Que quelqu'un me donne du putain de zen

[Inrerlude: X Ambassadors, Grandson, K.Flay]

Donne-moi de l'espoir pour quelque chose de mieux

Donne-moi de la justice pour mes pleurs

Dis-moi qu'on est tous dans le même bâteau

Et si on ne l'est pas alors dis-moi des mensonges

Donne-moi de l'amour, donne-moi du WiFi

Donne-moi de la drogue, défonce-moi

Donne-moi un état d'esprit, remet en ordre ma tête

Enlève-moi le fardeau, brûle la paperasse

Donne-moi le bon vieux temps d'il y a sept jours

Laisse-moi aller dehors encore

Donne-moi une vie

Donne-moi de la paix

Donne-moi du bruit

[Refrain: X Ambassadors, Grandson, K.Flay]

Que quelqu'un me donne du putain de zen

Que quelqu'un me donne du putain de zen

Donne-moi du putain de zen

J'ai besoin de quelque chose pour éviter

Toutes mes peurs et la paranoïa

Donne-moi, donne-moi

Que quelqu'un me donne du putain de