זמר אהבה לים [Zemer Ahava laYam] [Russian translation]

Если еще много тьмы и нет звезды для меня

И если море бурное,

На мачте корабля, мама, пожалуйста, зажги

роза огня.

И если небо побледнело и перестало улыбаться

И нить зари тонка,

Протяни руку, благослови меня, мама,

И по душам укрепится.

Золотой купол наверху,

Под бездной и тьмой.

Неси мне волну, неси мне волну

В страну моей мечты.

Неси меня мудростью,

и пожалуйста, не спрашивайте, что у меня есть.

Маленькая птичка, маленькая птичка,

На горизонте меня ждет.

Если моя невеста во сне шьет кофточку

для любимого,

Поцелуй ее тихо в лоб, о мама,

Скажи ей, что я вернусь.

И если она спросит, какой мой путь в море,

И на что я буду охотиться?

Скажи ей: чудесное приношение, мама,

Для новорожденного.