Zeit [English translation]

Er war grad 17 Jahre

die Seele voll Narben

Denn was die andren sagen

die anderen Kinder

schlagen auf ihn ein

Sie schlagen auf Ihn ein

Und er nimmt das Blatt Papier

schreibt sich weg von hier

Schreibt sich weg von all dem

Scheiss in eine bessere Zeit

Er schreibt sich

in ´ne bessere Zeit

Und er schreibt was grad

passiert auf das Blatt Papier

Schreibt sich weg von all dem

Scheiss in eine bessere Zeit

Denn jemand hat mal gemeint

Am Erde bleibt uns allen

nur die Zeit

Und du bestimmt

wo du hingehst

Kannst nicht bestimmen

woher der Wind weht

Aber das Segel Richtung

Wind drehen

mit dem Wind gehen

Am Erde bleibt uns allen

nur die Zeit

Und du bestimmt

wo du hingehst

Es wird nicht immer

einen Sinn geben

Doch so ist das halt im Leben

hinlegen

oder mit dem Wind gehen

Und er will einfach starten

irgendwo neu starten

Er packt seine Sachen und er

läuft einfach ins Leben hinein

Er läuft ins Leben hinein

Denn all die Tage mit

denselben Fragen

Sie rauben den Atem, er lässt

sie einfach hinter sich sein

Er lässt sie hiter sich sein

Und er nimmt das Blatt Papier

schreibt vom Jetzt und Hier

Schreibt von einer bess´ren

Zeit und er fühlt sich so frei

Ja er fühlt sich so frei

Und er nimmt das Blatt Papier

schreibt vom Jetzt und Hier

Schreibt von einer bess´ren

Zeit und er fühlt sich so frei

Denn jemand hat mal gemeint

Am Erde bleibt uns allen

nur die Zeit

Und du bestimmt

wo du hingehst

Kannst nicht bestimmen

woher der Wind weht

Aber das Segel Richtung

Wind drehen

mit dem Wind gehen

Am Erde bleibt uns allen

nur die Zeit

Und du bestimmt

wo du hingehst

Es wird nicht immer

einen Sinn geben

Doch so ist das halt im Leben

hinlegen

oder mit dem Wind gehen

Es war vor 17 Jahren

werd ich einmal sagen

Das Leben war hart und nicht

fair und es schlägt auf dich ein

Und es schlug auf mich ein

Und du musst starten

einfach einmal starten

Anstatt nur zu warten

auf die bessere Zeit

Glaub´mir, wenn ich mein

Am Erde bleibt uns allen

nur die Zeit

Und du bestimmt

wo du hingehst

Kannst nicht bestimmen

woher der Wind weht

Aber das Segel Richtung

Wind drehen

mit dem Wind gehen

Am Erde bleibt uns allen

nur die Zeit

Und du bestimmt

wo du hingehst

Es wird nicht immer

einen Sinn geben

Doch so ist das halt im Leben

hinlegen

oder mit dem Wind gehen