Zeig mir dein Gesicht [Spanish translation]

Si quieres ser lo que sientes

puede que sea necesario

que ahondes en ti mismo.

Mira cómo desdeñamos las cosas,

mira cómo observamos las cosas

que la vida nos limita,

que la vida nos quita.

Dime hacia dónde

te tienta tu corazón.

Dime adónde vas.

Dime hacia dónde

te tienta tu corazón,

que tú mismo te mueves.

Ven, levántate y dilo alto,

ven, levántate y dilo alto,

ven y muéstrame tu rostro.

¿Se puede de verdad aguantar,

es realmente de lamentar

que este viaje sea triste?

Todos se apresuran y son libres.*

Dime hacia dónde

te tienta tu corazón.

Dime adónde vas.

Dime hacia dónde

te tienta tu corazón,

qué te entusiasma.