Zdrobite cătușe [Portuguese translation]

Zdrobite cătușe în urmă rămân

În frunte-i mereu muncitorul,

Prin lupte și jertfe o treaptă urcăm,

Stăpân pe destin e poporul.

Traiască, traiască republica noastră,

În marș de năvalnic șuvoi revărsat;

Muncitori și țărani, cărturari și ostași,

Zidim România republicii noi!

În lături cu putredul vechi stăvilar

E ceasul de sfântă’ncordare

Unirea și pacea și munca-i stegar’

Republicii noi populare.

Traiască, traiască republica noastră,

În marș de năvalnic șuvoi revărsat;

Muncitori și țărani, cărturari și ostași,

Zidim România republicii noi!

Spre țelul victoriei mari ne-ndreptăm

E ceas de izbânzi viitoare

Credință în muncă și luptă jurăm

Republicii noi populare.

Trăiască, trăiască, republica noastră.

In marș de năvalnic șuvoi revărsat;

Muncitori și țărani, cărturari și ostași,

Zidim România republicii noi!