Завтра [Zavtra] [Polish translation]

Sen się oddala

I coraz cieplej i bliżej horyzont.

Słońce delikatnie otworzy [PRZYTULI][1] ten świat.

I nowy dzień rozłoży skrzydła i wzejdzie tęczą,

I cicho powie: "Po prostu popatrz".

Obłoki...

A nad nimi słońce świeci dla całej ziemi.

Jutro będzie lepsze, niż wczoraj,

Niedawno to zrozumiałam.

Nieważne, jak daleko zaprowadzi mnie moja droga.

Jutro będzie lepsze, niż wczoraj!

Za marzeniem lecę i na mnie już czas...

Na skrzydłach mój nowy dzień przyniesie mi szczęście.

Patrzę wokoło i widzę niebo,

Jaka wszędzie przestrzeń!

Dokładnie wiem to, wszystko w twoich rękach!

Patrzę do przodu

I skrzydła wyrastają za plecami,

Wątpliwości rozpływają się, znika strach.

Obłoki...

A nad nimi słońce świeci dla całej ziemi.

Jutro będzie lepsze, niż wczoraj,

Niedawno to zrozumiałam.

Nieważne, jak daleko zaprowadzi mnie moja droga.

Jutro będzie lepsze, niż wczoraj!

Za marzeniem lecę i na mnie już czas...

Na skrzydłach mój nowy dzień przyniesie mi szczęście.