Zaubererbruder [Chinese translation]

魔法师老弟，

这么多年的动荡岁月你都去了哪里？

魔法师老弟，

我不知离我们最后一次见面过了有多久

魔法师老弟，

你游历了怎样的异国他乡，穿越了怎样的海洋？

魔法师老弟，

告诉我究竟何处能触及夜空中的星辰？

魔法师老兄，

似乎已经太久我们没唱过同样的咒语

魔法师老兄，

太久没在彼此的额头画上兄弟情谊的标记

魔法师老兄，

太久没用声音回应我们的愿望-捕捉我们的梦想

魔法师老兄，

我们曾把世界掌握在手-以符咒运筹

历尽过沧桑，一同追逐了梦想

逃脱过劫难，一同战胜了艰险

爱过了那么多，拥有了那么多

也付出了一切甚至更多

历尽过沧桑，一同追逐了梦想

魔法师老弟，

我仍苟活在皮鞭之下-从不敢抬头

魔法师老弟，

我们都为主人付出了劳力与青春

魔法师老弟，

我也想获得自由-不再为磨房血流

魔法师老弟，

若可以我定会乐意与你天涯周游

魔法师老兄，

你默默无闻为他人承担起了那些责任

魔法师老兄，

困境中的人从你那找到了希望和帮助

魔法师老兄，

合十祈祷总是比伸出援手来的更容易

魔法师老兄，

不管我走到哪里-它比起旧地方总有更好和更坏之处

历尽过沧桑，一同追逐了梦想

逃脱过劫难，一同战胜了艰险

爱过了那么多，拥有了那么多

也付出了一切甚至更多

历尽过沧桑，一同追逐了梦想

魔法师兄弟

我在白日与恶龙斗决-夜晚同狼人共眠

魔法师兄弟

我眼见到蓝色的独眼巨人-还与独角兽奔腾

魔法师兄弟

我亲吻过美人鱼，看到了精灵岛

魔法师兄弟

我行走到世界的尽头-终于发现一片国度-

魔法师兄弟

每个人都是自由的，愿意互相帮助

魔法师兄弟

每个人都信守诺言，安居并且乐业

历尽过沧桑，一同追逐了梦想

逃脱过劫难，一同战胜了艰险

爱过了那么多，拥有了那么多

也付出了一切甚至更多

这一切是如此美好-真相都被告知