Zanim powiesz [Spanish translation]

Por favor, déjame escuchar el silencio;

a veces esto es mejor que el torrente de palabras

porque es tan bueno

sentir tranquilamente el aliento del día.

Tantos días pasados juntos los dos,

tantas estrellas que brillaban sólo para nosotros…

Y ahora quieren apagarse porque oyen tus pensamientos

que me susurran:

¡Adiós!

Callemos como las millones de estrellas en el cielo

que viven así

por muchos años.

Escucha como las millones de estrellas

a través de su brillo dicen:

Danos una oportunidad

antes de que digas adiós.

Necesitamos tan poco para irnos

y tan poco para quedarnos aquí.

Aunque unas palabras sencillas causan mucho dolor.

Quizás mejor que no…

que no digas nada más.

Callemos como las millones de estrellas en el cielo

que viven así

por muchos años.

Escucha como las millones de estrellas

a través de su brillo dicen:

Danos una oportunidad

antes de que digas adiós.

Porque el día en qué quieras irte,

oirás allí

la llamada de las estrellas y mi llanto fuerte,

antes de que me digas

adiós… adiós… adiós…