Zanim pójdę [Spanish translation]

¿Cuánto te debo?

¿Qué precio has puesto a nuestra amistad?

Y cuando te lo devuelvo todo,

¿te sentirás feliz y libre?

Pero antes de irme quisiera decirte que

El amor no es ni un osito de peluche ni flores;

tampoco es un diablo cornudo.

Tampoco es amor cuando uno llora

y otro lo pisotea.

Porque el amor no es una película en un cine,

tampoco son rosas o besos pequeños o grandes.

Pero el amor es cuando uno cae

y otro lo levanta.

¿Cuánto te debo?

¿Que precio has puesto a nuestra amistad?

¿Cuánto valoraban nuestras palabras

cuando tratábamos de comenzarlo todo de nuevo?

Pero antes de irme quisiera decirte que

El amor no es ni un osito de peluche ni flores;

tampoco es un diablo cornudo.

Tampoco es amor cuando uno llora

y otro lo pisotea.

Porque el amor no es una película en un cine,

tampoco son rosas o besos pequeños o grandes.

Pero el amor es cuando uno cae

y otro lo levanta.