Закопали штыки [Zakopali shtyki] [Polish translation]

Zakopaliśmy bagnety na brzegu białej rzeki, gdzie rozbiliśmy się do dna o początek.

Zatem pojadę tam, gdzie jest żywa woda, tam marząc zapalę na nabrzeżu.

Zatem pojadę tam, gdzie jest żywa woda, tam marząc pomilczę na nabrzeżu.

Ja do domu dojdę i narobię kłopotu, rozbijając walizki na progu.

Rozerwę przewody, splunę na wszystkie miasta i zapomnę powrotnej drogi.

Rozerwę przewody, splunę na wszystkie miasta i zapomnę powrotnej drogi.

Na schodach przysiąwszy – nieurodzaj, niedosiew, widzę w niebie u starego domu,

A naprzeciw w oknie, lub wydaje się mi, czuły wzrok wasz do bólu znajomy.

A naprzeciw w oknie, lub wydaje się mi, jasny wzrok wasz do bólu znajomy.

Poprowadzę rozmowę, choć nie podrywacz, nie złodziej, po prostu długo w ojczyźnie nie byłem.

Że jak głupie pisklę, wojowałem za dworek, a wróciłem ku błękitnemu niebu.

Że jak błędne pisklę, wojowałem za dworek, a wróciłem ku błękitnemu niebu.

Zakopaliśmy bagnety...