Заклинание [Не отминавай никое „обичам те“] [Zaklinanie [Ne otminavay nikoe „običam te“]] [English translation]

Не отминавай никое „обичам те“,

прошепнато от глас, с очи, с мълчание.

То идва от пустинни разстояния

и от ранена светлина изтича.

Не отминавай никое „обичам те“,

защото, ако то не те намери,

вселената от скръб ще потрепери,

звездите ще помръкнат от обида.

(×2):

Отново се поспри, поспри, не отминавай:

да те погледат остави очите,

да те запомнят щедро, до насита.

И после в сънища да те извайват.

Не отминавай никое „обичам те“,

прошепнато от глас, с очи, с мълчание.

То идва от пустинни разстояния

и от ранена светлина изтича.

Не отминавай никое „обичам те“,

защото, ако то не те намери,

вселената от скръб ще потрепери,

звездите ще помръкнат от обида.

(×2):

Отново се поспри, поспри, не отминавай:

да те погледат остави очите,

да те запомнят щедро, до насита.

И после в сънища да те извайват.