Zadnji ples [Czech translation]

Já ti přeju všechno nejlepší, moje holčičko jediná

Láska je největším blahem, když z ulice tě odpoutá

Kurevsky pro mě znamenáš, ale musím odejít

Když je těžko, tak plakej, miluj ty, co milují

Já budu vždycky tady, písničkou ať utřu ti slzy

Ať lásku dám i vezmu, klidné ať máš své sny

Já jsem tvůj král bez koruny, protože ty jsi koruna moje

Jednou všechno bude, no my tu nebudem

Spousta odlišností je problém největší

Nechceš, aby tě milovali, já být milován chci

Chlubím se tebou, jsi člověkem úplně novým

Nazývaly tě kurvou princezny, které jsou kurvy

Přeju, ať ti začne klapat všechno v životě tvém

Vsadil bych všechno, že je to otázka času jen

Budeš dobrá žena, dětem dobrá máma

Poslechni jednou N a nebudeš sama

Buď tady, když my nejsme, úsměv si udržuj ten

Líbám ji a ty jeho a pokaždé konec je

Buď na starém místě, nechci já běs, ale smích

Nech hrát naši písničku, tobě držím tanec poslední

Moje lásko jediná, já přeju ti všechno nejlepší

Spousta drsných slov padla na to, abysme byli kámoši

Nesnáším všechny ty lži, každou pomluvu hnusnou

Vzpomínám na to okouzlující, na tebe v posteli nahou

Není to lehké, ale bojuju, čas svoje činí

Jen se nikdy neboj, odvážní se nebojí

Jen ať tě nikdy nebolí, že tělo své dáš ty

Dej ho tomu, koho miluješ, a vše další není důležitým

Já budu tady, když se ti všechno rozpadne

Dám ti lásku celou, ať tváři vrátím úsměv ten

Já budu tady, ať život tvůj krásný je

Předtím políbím ji, ať se mnou zůstane

Ne, nemiluju ji, protože to nesmí srdce

Ona mi nabízí všechno, no tobě věnuju písně

Tobě věnuju život, ať ho v kapse nosíš

Každý nejlepší rým, který napíšu na papír

Buď tady, když my nejsme, úsměv si udržuj ten

Líbám ji a ty jeho a pokaždé konec je

Buď na starém místě, nechci já běs, ale smích

Nech hrát naši písničku, tobě držím tanec poslední

Já ti přeju všechno nejlepší, moje hvězdo ranní

Přál bych si sundat závoj ze tvých šatů svatebních

Dal bych svět celý, z kapsy všechny bankovky

Ty jsi můj květ bílý a rty jak lístky okvětní

Ale vždycky to není jako ve filmu

Odliv často přijde, když jsi v očekávání přílivu

Ve hře slza padne poslední na tu poslední kartu

Ale pod obrázkem věnování, že s tebou jsem vždycky v týmu

Ještě pořád si pamatuju tvé kůže každý detail

Nepřeji si to vědět, ale zase si pamatuju tem detail

Potichu trpím, jak ten letní ovan

Který tě hladí, když ti nenápadně záda líbám

V mém srdci ty budeš vždycky jediná

Utři si slzu, lásko, začni zase znova

Já ti přeju to nejlepší, ať už s kýmkoliv budeš

Láska největší blaho je, ve mně napořád žiješ

Buď tady, když my nejsme, úsměv si udržuj ten

Líbám ji a ty jeho a pokaždé konec je

Buď na starém místě, nechci já běs, ale smích

Nech hrát naši písničku, tobě držím tanec poslední