Забудь обратную дорогу [Zabud' obratnuyu dorogu] [Bulgarian translation]

Някога всичко бе различно.

И аз бях друга някога.

С тебе, без да крия радостта си,

вървях из пролетната земя.

И птиците пееха в небето.

И светът отваряше врати за нас.

Изглеждаше, че ще бъдем заедно навеки.

Но ти си толкова далеч сега...

Припев:

Забрави своя път назад

към онази първа наша пролет.

На прага няма да те посрещна.

Няма да протегна ръце.

Забрави своя път назад -

Каквото е било, няма да се върне.

Моята тъга, моята тревога

Забрави, любими мой, забрави.

Някога всичко беше различно.

И нощта, и слънцето - във висините.

Но аз няма да плача за миналото.

И ти не си мисли за мене.

Припев: (× 2)

Забрави своя път назад

към онази първа наша пролет.

На прага няма да те посрещна.

Няма да протегна ръце.

Забрави своя път назад -

Каквото е било, няма да се върне.

Моята тъга, моята тревога

Забрави, любими мой, забрави.