Забирай рай [Zabiray ray] [Romanian translation]

Dacă pleci, nu știu cum o să mai pot trăi,

Nu știu cum o să pot spera în zile mai bune,

Dar trebuie să luăm o hotărâre, căci între noi au rămas doar minciuni

Și parcă suntem când împreună, când despărțiți.

O să mă obișnuiesc cu gândul c-a fi cu tine nu mai înseamnă nimic,

Renunțând la tristeți inutile și amăgiri exagerate.

Ia cu tine cerul, raiul, soarele!

Știu să fiu puternică orice-ar fi,

Doar că atunci când o să-mi spui „adio”

Cerul nu va rămâne senin ca ochii mei,

Soarele se va sfărâma în cioburi,

Și păsările vor amuți.

Și păsările vor amuți.

Mi-e greu să fiu cu tine, mi-e greu și fără tine,

Dar e timpul să ne despărțim și să punem lucrurile în ordine.

Mă credeam norocoasă și parcă dinadins

A venit clipa să plec de lângă tine.

Aș vrea să uit tot ce simt acum,

Dar pesemne și pentru despărțiri e nevoie de iscusință.