Za dobre i loše dane [Russian translation]

Kada sve

k'o za inat krene po zlu

dignem glavu visoko, najviše,

k'o da su najljepše pjesme za mene pjevane

Ne dam se,

stisnem zube k'o da je sva

snaga svijeta u mojim rukama

od srca smijem se kad je najteže

Jer ja se gorih ne bojim

još mogu svjetove lomiti

i sve dok postojim,

još mogu ponovo krenuti

Tu u meni još ima snage za sve

dobre i loše dane, je

dok ima još imalo nade

ja ću vjerovati

Tu u meni još ima snage za sve

dobre i loše dane, je

dok ima još imalo nade ja ću vjerovati

da sreća postoji

Bila sam sasvim sama

bez ikoga svog

na mojoj strani tek pošteno srce i Bog

jedini prijatelj u životu mom

Sada znam

da je dovoljno bilo i to

što je vrijedilo tu je i ostalo

drugi su bili tek lažna utjeha

Al' ja se gorih ne bojim

još mogu svjetove slomiti

i sve dok postojim

još mogu ponovo krenuti

Tu u meni još ima snage za sve

dobre i loše dane, je

dok ima još imalo nade

ja ću vjerovati

Tu u meni još ima snage za sve

dobre i loše dane, je

dok ima još imalo nade ja ću vjerovati

da sreća postoji