夢をかさねて [Yume o Kasanete] [English translation]

To you I give a bundle of love

There is only one of them in this world

I will give it to you even if you are far away

Everyday is overflowing with smiles

I waited forever in the blowing of the spring winds

In between the many trees that awaken, I found a flower bud

Newborn clouds, newborn thoughts

I’m going to colour this dried-up world

Let's walk together and pile up our dreams

Let out a breath into this air

I’m still walking with you in the uncertain future

Because I see it shining brightly

Not knowing how to stop, I went back in time

A crack suddenly opened, gloomy feelings came out and filled both hands

I stretched a little bit in those moments that were innocent

I certainly didn’t believe in fearful things like that

To you I give a bundle of love

There is only one of them in this world

I will give it to you even if you are far away

Everyday is overflowing with smiles

Doo-wop, Doo-wop Doo-wop [X3] Yeah

Doo-wop, Doo-wop Doo-wop [X3] Yeah

I wonder why tears have started flowing

I was only watching the setting sun become invisible

Let's walk together and pile up our dreams

Let out a breath into this air

I’m still walking with you in the uncertain future

Because I see it shining brightly