Югославия [Yugoslaviya] [Chinese translation]

Над вечерним Дунаем разносится

Белый цвет, белый цвет, белый цвет.

И на память мелодия просится

Прошлых лет, прошлых лет, прошлых лет...

Но расстаяли птичьими стаями

Нашей песни простые слова.

Ты уходишь в огонь, Югославия

Без меня, без меня, без меня.

За ночь под свинцовым градом,

За то, что меня нет рядом,

Ты прости, сестра моя - Югославия.

За смерть под дождём весенним,

За то, что не стал спасением,

Ты прости, сестра моя - Югославия !

Черноглазой девчонкой растерянной

Ты стоишь на другом берегу.

Но добраться до этого берега,

Не могу, не могу, не могу.

Над вечерним Дунаем разносится

Белый цвет, белый цвет, белый цвет.

И на память мелодия просится

Прошлых лет, прошлых лет, прошлых лет...

За ночь под свинцовым градом,

За то, что меня нет рядом,

Ты прости, сестра моя - Югославия.

За смерть под дождём весенним,

За то, что не стал спасением,

Ты прости, сестра моя - Югославия !