Yours Is an Empty Hope [French translation]

Descendez-moi en flammes, profitez de la scène

Du nom de théâtre ‘la vanité verbale’

Le tourbillon de mots imprégné de la crasse

Votre langue est l’eau huileuse sous mon pont

Vous avez le monde, c’est tout pour vous

Je souhaite que vous trouviez le trou dans vous

Reconnaissant du mal, cela prouve que nous existons

Pouvez-vous le sentir ?

Je ne peux pas vous faire vouloir la vérité

C’est à vous de décider !

Votre espoir est en l’air

Votre espoir est en l’air

Nourrissez-moi de cochons dans vos fantaisies

Votre mer mugit des élégies cruelles

Comme Narcisses qui soudoie l’étang

Une voix fausse, une ruine avec un toit

Arrêtez ! La vie est le présent, encore tout pour vous

Détournez-vous de la haine et la fumée

Je vois le parchemin de votre âme.

Les notes, la chanson,

Rejoignent votre voix !

Je peux vous offrir le monde

C’est tout pour vous !

Votre espoir est en l’air

Votre espoir est en l’air