Чан’е: 許你生生世世
無絕期的愛
Завжди, навіки, в серці ти моїм!
( - Зайцю! Що з тобою таке? Вдалось? Ти,ти зробив це?! Як вчасно! Тепер потрібен лише мій дар.
- Богине, вони тут.
- Фей-Фей!
- Схоже, це і є дар, який Ви шукали.
- Авжеж! Друга половинка амулета! Хай дві частинки зроблять нас одним цілим! Хої, повернись до мене!)
Чан’е: 許你生生世世
無絕期的愛
Завжди, навіки, в серці ти моїм!
Хої: 許你生生世世
Чан’е: Хої?
Хої: 無絕期的愛
Чан’е: Завжди, навіки, в серці ти моїм!
Чан’е: Скільки світ і сонце
Разом: й мерехтять зірки
相思情難奈
願與你同在
В серці ти, в серці ти навіки.
(- Чан’е, я не можу лишитись, ти мусиш жити далі.
- Але як? Ні!
- Наше кохання навіки.
- Не залишай мене знову, Хої!
- О, ні!
- Це пітьма!
- О, ні!)