Your Girl [Serbian translation]

I used to think this world was dark and cold

So I made myself a new one

I was Queen upon my throne

But life became so empty, so alone

Singing all my love songs

Without a love of my own

The day you looked my way, it took me back

You said something like “you’re beautiful”

And stopped me in my tracks

I don’t know if I’ve ever felt this way

It’s crazy and I’m shit scared

It’s all gonna go away

Tell me softly

That you want me

Tell me I’m your girl

Cause I wanna fall (wanna fall)

Into you

But I’m scared (but I’m scared)

And confused

Do you want me like I want you?

Like I want you?

I’ve been hurt before many times

So I settled for the safe road

I settled for the lie

I began to think I was untouchable

So strong was my armour,

So high were my walls

Every time you speak I lose my breath

You say something like “I want you”

And I forget myself

I look at you and you are beautiful

It hurts my heart

It hurts my soul

Tell me softly

That you want me

Tell me I’m your girl

Tell me softly

That you want me

Tell me I’m your girl

Cause I wanna fall (wanna fall)

Into you

But I’m scared (but I’m scared)

And confused

Do you want me like I want you?

You’re the sunshine and the storm

You’re the sickness and the cure

You’re the fire inside my heart

You’re the beacon in the dark

You’re my captor and release

You’re my blessing and my curse

And I wouldn’t change a thing

I wouldn’t change a thing

Tell me softly

That you want me

Tell me I’m your girl

Tell me softly

That you want me

Tell me I’m your girl