Young As The Morning, Old As The Sea [Arabic translation]

اريد ان استلقي عند بحيرة في النرويج

انا، اريد ان امشي عبر الحقول السويدية الخضراء

اريد ان ارى غابات فنلندا

انا، اريد ان ابحر على قارب في بحر البلطيق

اريد ان اشعر بشتاء روسيا

انا، اريد ان اذهب الى بيت جدتي البولندي

اريد رؤية الفوانيس المجرية

اريد ان امشي على الطريق المؤدي إلى روما

اريد ان اكون حراً كالرياح التي هبت في ماضيي

نقي كالهواء الذي اتنفسه

لكي اكون يافعاً كالصباح و مسناً كالبحر

اريد ان انسى نفسي في المرتفعات الاسكتلندية

الشاطئ الغربي من ايرلندا

نسيم الكورنيش

اريد ان اريح عظامي في شروق الشمس الاسباني

الشريط الساحلي الايطالي يناديني

لكي اكون حراً كالطيور التي طارت في ماضيي

مضيئاً كالاسماك في البحر

لكي اكون حكيماً كالجبال وطويلاً كالاشجار

اريد ان اكون مشمساً ولامعاً كالغروب

سعيد وممتلئ كالقمر

ان اكون عابراً كالالعاب النارية، اتلاشى بسرعة