You Sang to Me [Romanian translation]

Nu am vrut decât ca tu să mă linişteşti

Când te-am sunat azi-noapte târziu, vezi tu,

Mă îndrăgosteam,

Oh, da, mă îndrăgosteam nebuneşte

Şi dintre toate cuvintele pe care mi le-ai cântat,

Despre viaţă, adevăr şi libertate, da,

Mi-ai cântat, oh, cum mi-ai mai cântat!

Fată, trăiesc din ceea ce mă faci să simt

Şi astfel mă-ntreb dacă asta e real

Căci nu mi-e teamă să iubesc,

Pentru prima dată nu mi-e teamă de iubire,

Oh, ziua asta pare făcută pentru mine şi tine

Şi mi-ai arătat cum trebuie să fie viaţa,.

Da, mi-ai cântat, oh, mi-ai cântat.

Cât timp ai fost în faţa mea nu mi-am dat seama niciodată

Pur şi simplu nu pot să cred că n-am văzut-o în ochii tăi,

Nu am văzut-o, nu-mi vine să cred,

Oh, dar o simt

Când îmi cânţi.

Cât de mult tânjesc să te aud cântând sub seninul cerului

Şi-ţi promit că de data asta o s-o văd în ochii tăi,

Nu am văzut-o, nu-mi vine să cred,

Oh, dar o simt

Când îmi cânţi.

Doar să mă gândesc că trăieşti înlăuntrul meu,

Nu aveam nicio idee cum ar putea fi,

Acum sunt nebun după iubirea ta,

Nu-mi vine să cred că sunt nebun după iubirea ta,

Cuvintele pe care mi le-ai spus, mi-ai cântat

Şi mi-ai arătat unde aş vrea să fiu,

Da, mi-ai cântat, oh, mi-ai cântat.

(x2)

Cât timp ai fost în faţa mea nu mi-am dat seama niciodată

Pur şi simplu nu pot să cred că n-am văzut-o în ochii tăi,

Nu am văzut-o, nu-mi vine să cred,

Oh, dar o simt

Când îmi cânţi.

Cât de mult tânjesc să te aud cântând sub seninul cerului

Şi-ţi promit că de data asta o s-o văd în ochii tăi,

Nu am văzut-o, nu-mi vine să cred,

Oh, dar o simt

Când îmi cânţi.