You Raise Me Up [Romanian translation]

Când sunt la pământ si sufleul mi-e împovarat,

Când necazul îmi bate la uşă şi mă apsă pe inimă,

Rămân calmă şi aştept în linişte

Să vii şi să stai puţin cu mine.

Mă înalţi deasupra munţilor,

Mă înalţi şi pot traversa mări spumegânde

Mă simt puternică atunci când sunt pe umerii tăi,

Mă înalţi...mult mai sus decât pot ajunge eu.

Mă înalţi deasupra munţilor,

Mă înalţi şi pot traversa mări spumegânde

Mă simt puternică atunci când sunt pe umerii tăi,

Mă înalţi...mult mai sus decât pot ajunge eu.

Nu există viaţă...viaţă fără pofte.

Inimile zbuciumate bat imperfect.

Dar mă uimeşti de fiecare dată când apari.

Şi câteodată am senzaţia că mă îndrept către eternitate.

Mă înalţi deasupra munţilor,

Mă înalţi şi pot traversa mări spumegânde

Mă simt puternică atunci când sunt pe umerii tăi,

Mă înalţi...mult mai sus decât pot ajunge eu.

Mă înalţi deasupra munţilor,

Mă înalţi şi pot traversa mări spumegânde

Mă simt puternică atunci când sunt pe umerii tăi,

Mă înalţi...mult mai sus decât pot ajunge eu.

Mă înalţi...mult mai sus decât pot ajunge eu.