You Raise Me Up [Indonesian translation]

Saat aku terjatuh dan, oh jiwaku, sungguh lelah;

Saat kesusahan tiba dan hatiku terbebani;

Saat itu, aku terdiam dan menunggu di sini dalam kesunyian,

Sampai kamu datang dan duduk sebentar denganku.

Kau mengangkatku, agar aku bisa berdiri di atas gunung-gunung;

Kamu mengangkatku, agar aku jalan di lautan berbadai;

Aku kuat, saat aku berada di pundakmu;

Kau mengangkatku: lebih tinggi dari diriku sendiri.

Tiada hidup - tiada hidup tanpa kelaparan;

Setiap hati yang gelisah berdetak dengan tidak sempurna;

Namun ketika kamu datang dan aku penuh dengan kekaguman,

Terkadang, aku merasa aku melihat kekekalan.

Kau mengangkatku, agar aku bisa berdiri di atas gunung-gunung;

Kamu mengangkatku, agar aku jalan di lautan berbadai;

Aku kuat, saat aku berada di pundakmu;

Kau mengangkatku: lebih tinggi dari diriku sendiri.

Kau mengangkatku, agar aku bisa berdiri di atas gunung-gunung;

Kamu mengangkatku, agar aku jalan di lautan berbadai;

Aku kuat, saat aku berada di pundakmu;

Kau mengangkatku: lebih tinggi dari diriku sendiri.