You only live twice [Hebrew translation]

אתה חי רק פעמיים או כך זה נראה,

פרק אחד בשביל עצמך ואחד לחלומותיך.

נסחף לאורך השנים והחיים נראים מרוסנים,

עד שמופיע חלום יחיד ואהבה הוא שמה.

ואהבה היא נכריה שתנחה אותך הלאה,

אם תחשוב על הסכנה שבה, היא תעלם.

חלום זה נועד עבורך, אז שלם את המחיר.

הגשם חלום אחד, אתה חי רק ​​פעמיים.

ואהבה היא נכריה שתנחה אותך הלאה,

אם תחשוב על הסכנה שבה, היא תעלם.

(מג'יימס בונד 007 - אתה חי רק פעמיים, 1967)

חלום זה נועד עבורך, אז שלם את המחיר.

הגשם חלום אחד, אתה חי רק ​​פעמיים.