You Never Know [French translation]

Il y a des jours où je me force de sourire ,

Pourquoi la nuit est-elle si sombre ?

Ça continue de me faire déprimer

Ces mots que tout le monde prononce si facilement

Vous l'entendrez probablement d'ici peu

J'en ai assez entendu j'en ai assez entendu

Des choses que je ne suis pas

Même si j'ai l'impression que le monde entier change

Je sens que je suis toujours la même

Ce chemin sur le quel je marche et dont j'ai rêvé

Juste comme avant

Juste comme avant

Quand je dansais tous les jours

Je reste là où j'étais au début

Mais tu ne le sauras jamais , si tu ne marches pas à ma place

Tu ne sauras jamais, à quel point mes lacets sont mêlés

Parce que tout le monde voit ce qu'il veut voir

C'est plus facile de me juger que de croire

De vieilles idées que j'ai profondément cachées

Parfois elles m'attrape et me tourmente

Aussi fort qu'elles peuvent le faire, je vais briller, bébé

Tu sais qu'elles ne peuvent rien dire sur moi

Dimanche soir j'ai été avalé par mon lit

J'avais les idées embrouillées

Me demandant si j'essaye de prétendre

Je ne me connais pas vraiment

Je crains de trouver mon image attendant l'approbation des autres

Plus la lumière s'intensifie,

Plus mon ombre s'allonge

Quand c'est tellement brillant et aveuglant,

Puis-je regarder en arrière?

Même si j'ai l'impression que le monde entier change

Je sens que je suis toujours la même

Ce chemin sur le quel je marche et dont j'ai rêvé

Juste comme avant

Juste comme avant

Quand je dansais tous les jours

Je reste là où j'étais au début

Mais tu ne le sauras jamais , si tu ne marches pas à ma place

Tu ne sauras jamais, à quel point mes lacets sont mêlés

Parce que tout le monde voit ce qu'il veut voir

C'est plus facile de me juger que de croire

De vieilles idées que j'ai profondément cachées

Parfois elles m'attrape et me tourmente

Aussi fort qu'elles peuvent le faire, je vais briller, bébé

Tu sais qu'elles ne peuvent rien dire sur moi

Tu ne peux pas me laisser couler

Je sais bien

Que je ne peux pas voler en regardant le sol

De l'autre cotés des nuages , le soleil brille toujours

Dans l'image que j'ai peinte ,

Même ces parties désagréables

Je vide tout pour pouvoir sourire

Je veux regarder le "moi" que je détestais voir

Je me rappelle

Alors que je vais bien

Pour que ma chambre soit pleine de fleurs bleues

J'attendrai toujours

Mais tu ne le sauras jamais , si tu ne marches pas à ma place

Tu ne sauras jamais, à quel point mes lacets sont mêlés

Parce que tout le monde voit ce qu'il veut voir

C'est plus facile de me juger que de croire

De vieilles idées que j'ai profondément cachées

Parfois elles m'attrape et me tourmente

Aussi fort qu'elles peuvent le faire, je vais briller, bébé

Tu sais qu'elles ne peuvent rien dire sur moi