[You Make Me Feel Like A] Natural Woman [Romanian translation]

Privind afară, la ploaia de dimineaţă,

Obişnuiam să mă simt atât de neinspirată,

Şi, gîndul că trebuie să înfrunt o nouă zi,

Doamne, mă obosea atât de mult.

Până în ziua când te-am cunoscut, viaţa era atît de haină,

Dar tu eşti cheia păcii în mintea mea.

Pentru că mă faci să simt, mă faci să simt, mă faci să mă simt ca

O femeie naturală.

Cînd sufletu-mi era în cutia cu lucruri pierdute,

Ai venit să-l iai,

Nu ştiam exact ce e în neregulă cu el pînă cînd sărutul tău m-a ajutat să aflu.

Acum nu mai am dubii, ştiu pentru ce trăiesc,

Pentru că dacă te fac fericit, nu e nevoie să faci mai mult.

Pentru că mă faci să simt, mă faci să simt, mă faci să mă simt ca

O femeie naturală.

Oh, iubitule, ce mi-ai făcut

Oo, mă faci să mă simt atât de bine pe dinlăuntru,

Şi tot ce vreau e să-ţi fiu aproape,

Mă faci să simt că trăiesc.

Mă faci să simt, mă faci să simt, mă faci să mă simt ca

O femeie naturală.